Giải chi tiết Project - Unit 4 lớp 12 Global Success (trang 59)

Ở phần Project Unit 4 lớp 12 Global Success, các bạn sẽ được thực hiện dự án nghiên cứu về một khu vực đô thị mới được hình thành tại Việt Nam và trình bày kết quả nghiên cứu trước lớp. Cùng khám phá 3 bài mẫu thuyết trình hoàn chỉnh về các khu đô thị tiêu biểu để giúp các bạn chuẩn bị tốt nhất cho phần project này nhé!

Work in groups. Do some research on a newly-created urban area in Viet Nam. Present your findings to the class.

(Làm việc theo nhóm. Hãy nghiên cứu về một khu vực đô thị mới được tạo ra ở Việt Nam. Trình bày kết quả nghiên cứu của bạn trước lớp.)

Sử dụng những câu hỏi này làm gợi ý cho bài thuyết trình của bạn:

Dưới đây là 3 bài mẫu thuyết trình cho Project Unit 4 lớp 12 về các khu đô thị khác nhau mà bạn có thể tham khảo:

Bài mẫu 1: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh

Good morning everyone! Today, our group will present about Thu Duc City, one of Vietnam's most remarkable urban developments.

Thu Duc City is located in eastern Ho Chi Minh City. It was officially established on January 1st, 2021, by merging three former districts: Thu Duc, District 2, and District 9.

In the past, this area was mainly agricultural land with rice fields, small villages, and traditional rural communities. Most residents worked in farming along the rivers and canals that ran through the region.

Since urbanisation began in the early 2000s, the transformation has been dramatic. Modern residential complexes, shopping centers, and office buildings now fill the landscape. The Saigon High-Tech Park was established here, attracting many technology companies. New bridges and improved roads have also connected the area better with the city center.

This development brings both benefits and challenges. Positive effects include job creation, improved infrastructure, better schools and hospitals, and increased economic opportunities. However, there are also negative impacts such as environmental pollution, loss of farmland, traffic congestion, and rising costs that may displace original residents.

In conclusion, Thu Duc City shows both the opportunities and challenges of modern urbanisation in Vietnam. Thank you for your attention!

Dịch nghĩa:

Chào buổi sáng mọi người! Hôm nay, nhóm chúng em sẽ thuyết trình về Thành phố Thủ Đức, một trong những phát triển đô thị đáng chú ý nhất của Việt Nam.

Thành phố Thủ Đức nằm ở phía đông Thành phố Hồ Chí Minh. Nó được chính thức thành lập vào ngày 1 tháng 1 năm 2021, bằng cách sáp nhập ba quận cũ: quận Thủ Đức, quận 2 và quận 9.

Trong quá khứ, khu vực này chủ yếu là đất nông nghiệp với ruộng lúa, làng nhỏ và cộng đồng nông thôn truyền thống. Hầu hết cư dân làm nghề nông dọc theo các sông rạch chạy qua vùng này.

Kể từ khi quá trình đô thị hóa bắt đầu vào đầu những năm 2000, sự biến đổi đã rất mạnh mẽ. Các khu dân cư hiện đại, trung tâm thương mại và tòa nhà văn phòng giờ đây bao phủ cảnh quan. Khu Công nghệ cao Sài Gòn được thành lập tại đây, thu hút nhiều công ty công nghệ. Những cây cầu mới và đường xá được cải thiện cũng đã kết nối khu vực này tốt hơn với trung tâm thành phố.

Sự phát triển này mang lại cả lợi ích và thách thức. Tác động tích cực bao gồm tạo việc làm, cải thiện cơ sở hạ tầng, trường học và bệnh viện tốt hơn, và tăng cơ hội kinh tế. Tuy nhiên, cũng có những tác động tiêu cực như ô nhiễm môi trường, mất đất nông nghiệp, tắc nghẽn giao thông và chi phí tăng cao có thể làm di dời cư dân ban đầu.

Tóm lại, Thành phố Thủ Đức cho thấy cả cơ hội và thách thức của quá trình đô thị hóa hiện đại tại Việt Nam. Cảm ơn sự chú ý của mọi người!

Bài mẫu 2: Khu đô thị Ecopark, Hưng Yên

Hello everyone! Our group would like to introduce Ecopark, an impressive example of sustainable urban development in Vietnam.

Ecopark is located in Van Giang District, Hung Yen Province, about 25 kilometers east of Hanoi. It sits along the Red River, covering approximately 500 hectares.

In the past, this area was typical rural farmland with rice paddies and small farming communities. The land was flat and fertile, and local people lived in traditional houses, making their living through farming and aquaculture along the Red River.

Since development began in 2008, Ecopark has become a modern eco-friendly urban area. It now features luxury apartments, villas, international schools, hospitals, and recreational facilities. The developers have created artificial lakes, parks, and green spaces while focusing on environmental sustainability. Modern infrastructure including roads, bridges, and utilities has also been established.

The urbanisation has brought both benefits and challenges. Positive effects include improved living standards, modern amenities, better education and healthcare services, and environmental protection measures. The development has also created jobs and boosted the local economy. However, negative effects include the displacement of farming communities, increased property prices, and some environmental concerns despite the eco-friendly approach.

In summary, Ecopark represents an ambitious attempt to create sustainable urban living in Vietnam. Thank you!

Dịch nghĩa:

Xin chào mọi người! Nhóm chúng em muốn giới thiệu về Ecopark, một ví dụ ấn tượng về phát triển đô thị bền vững tại Việt Nam.

Ecopark nằm tại huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên, cách Hà Nội khoảng 25 km về phía đông. Nó nằm dọc theo sông Hồng, có diện tích khoảng 500 hecta.

Trong quá khứ, khu vực này là vùng nông thôn điển hình với ruộng lúa và các cộng đồng nông dân nhỏ. Đất đai bằng phẳng và màu mỡ, người dân địa phương sống trong những ngôi nhà truyền thống, kiếm sống bằng nghề nông và nuôi trồng thủy sản dọc sông Hồng.

Kể từ khi bắt đầu phát triển năm 2008, Ecopark đã trở thành một khu đô thị hiện đại thân thiện với môi trường. Hiện tại nó có các căn hộ cao cấp, biệt thự, trường học quốc tế, bệnh viện và các tiện ích giải trí. Các nhà phát triển đã tạo ra những hồ nhân tạo, công viên và không gian xanh trong khi tập trung vào tính bền vững môi trường. Cơ sở hạ tầng hiện đại bao gồm đường xá, cầu cống và tiện ích cũng đã được thiết lập.

Quá trình đô thị hóa đã mang lại cả lợi ích và thách thức. Tác động tích cực bao gồm cải thiện mức sống, tiện nghi hiện đại, dịch vụ giáo dục và y tế tốt hơn, và các biện pháp bảo vệ môi trường. Việc phát triển cũng đã tạo ra việc làm và thúc đẩy nền kinh tế địa phương. Tuy nhiên, tác động tiêu cực bao gồm việc di dời các cộng đồng nông dân, giá bất động sản tăng cao và một số mối quan ngại về môi trường bất chấp cách tiếp cận thân thiện với môi trường.

Tóm lại, Ecopark đại diện cho một nỗ lực đầy tham vọng nhằm tạo ra cuộc sống đô thị bền vững tại Việt Nam. Cảm ơn!

Bài mẫu 3: Khu đô thị Waterfront City, Hải Phòng

Good afternoon, class! Today we will present about Waterfront City, an exciting example of urban redevelopment in northern Vietnam.

Waterfront City is located in Le Chan District, Hai Phong City. It's strategically positioned near Hai Phong port and close to the city center, covering approximately 200 hectares.

In the past, this area was a mix of old residential neighborhoods and industrial land. There were traditional low-rise houses, small local markets, and warehouses related to port activities. The infrastructure was outdated, and living conditions were basic compared to modern standards.

Since redevelopment began in 2015, the area has been transformed into a modern urban complex. High-rise apartment buildings, shopping malls, office towers, and luxury hotels have been constructed. Modern roads, underground utilities, and waterfront promenades have also been built throughout the development.

This transformation brings both benefits and challenges. Positive effects include modern housing options, improved infrastructure, better transportation links, increased commercial activities, and enhanced quality of life. The development has also attracted businesses and tourism to Hai Phong. However, negative effects include the displacement of original residents due to higher living costs, loss of traditional neighborhood character, and increased density leading to potential overcrowding.

In conclusion, Waterfront City demonstrates both the potential and challenges of modern urban redevelopment in Vietnam. Thank you for listening!

Dịch nghĩa:

Chào buổi chiều cả lớp! Hôm nay chúng em sẽ thuyết trình về Waterfront City, một ví dụ thú vị về tái phát triển đô thị ở miền Bắc Việt Nam.

Waterfront City nằm tại quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng. Nó có vị trí chiến lược gần cảng Hải Phòng và gần trung tâm thành phố, có diện tích khoảng 200 hecta.

Trong quá khứ, khu vực này là sự kết hợp của các khu dân cư cũ và đất công nghiệp. Có những ngôi nhà thấp tầng truyền thống, chợ địa phương nhỏ và kho bãi liên quan đến hoạt động cảng. Cơ sở hạ tầng đã lỗi thời và điều kiện sống cơ bản so với tiêu chuẩn hiện đại.

Kể từ khi tái phát triển bắt đầu năm 2015, khu vực đã được biến đổi thành một khu phức hợp đô thị hiện đại. Các tòa nhà chung cư cao tầng, trung tâm thương mại, tòa tháp văn phòng và khách sạn cao cấp đã được xây dựng. Đường xá hiện đại, tiện ích ngầm và đường dạo ven sông cũng đã được xây dựng khắp khu phát triển.

Sự biến đổi này mang lại cả lợi ích và thách thức. Tác động tích cực bao gồm các lựa chọn nhà ở hiện đại, cơ sở hạ tầng được cải thiện, kết nối giao thông tốt hơn, tăng hoạt động thương mại và nâng cao chất lượng cuộc sống. Việc phát triển cũng đã thu hút doanh nghiệp và du lịch đến Hải Phòng. Tuy nhiên, tác động tiêu cực bao gồm việc di dời cư dân ban đầu do chi phí sinh hoạt cao hơn, mất đi đặc trưng khu phố truyền thống và mật độ tăng cao dẫn đến tình trạng quá tải tiềm ẩn.

Tóm lại, Waterfront City thể hiện cả tiềm năng và thách thức của tái phát triển đô thị hiện đại tại Việt Nam. Cảm ơn các bạn đã lắng nghe!

Hy vọng rằng những bài mẫu trong Project Unit 4 lớp 12 sách mới sẽ giúp các bạn hiểu rõ cách trình bày một cách logic và thuyết phục về quá trình đô thị hóa. Hãy áp dụng những kiến thức này để chuẩn bị bài thuyết trình của riêng mình và đạt kết quả tốt trong học tập nhé!